往复论坛 - (日)诸桥辙次:《大汉和辞典》,共13卷
>> 欢迎您,客人登录 | 注册 | 资料 | 会员 | 帮助 | 搜索 首页



订阅该论坛更新信息
标记此论坛为已读
往复论坛 : Powered by vBulletin version 2.2.8 往复论坛 > 专版 > 数码文史 > (日)诸桥辙次:《大汉和辞典》,共13卷
转到首个未读的帖子 first unread  上一主题   下一主题
作者
主题 发布新主题    回复主题
尧曰

作者: zhuhen 时间: 2011-10-13 09:54
标题: (日)诸桥辙次:《大汉和辞典》,共13卷

《大汉和辞典》是日本人诸桥辙次在大修馆书店经理铃木一平强力支持下、历时35年编纂的特大型汉和词典,收汉字49964个、汉语词条50万个。《大汉和辞典》按部首分类,同一部首按笔画多少排列,字头除汉字正字外,兼收俗字、简写字以及日本的国字等,词汇包括成语、熟语、格言、俚语、诗文典故和人名、地名、官职名、年号、动植物名以及政治经济等学术用语、现代汉语词语等。资料以殿版<康熙字典>为中心,参考了《说文》、《玉篇》、《广韵》以及《中华大辞典》等中国辞书,并引证了大量的中国古籍编著的.全书13卷,最后一卷是总索引。这本辞典是用日语解说的中国古汉语,古籍辞典特点十分明显。

作者诸桥辙次早年留学中国,1927年,与大修馆书店经理铃木一平签订《大汉和辞典》出版契约,1933年在学生的帮助下编成该辞典。因印刷厂汉字字模都只有8000字左右,铃木一平字模工厂,造出了50000个汉字字模,配齐六种型号。由于时局不稳,1943年9月出版了第一卷后,后续出版工作无法进行。1945年2月,神田遭空袭,93700多公斤的辞典铅版全部被毁,13卷辞典校样仅剩3册。诸桥辙次在眼睛几乎失明的情况下,支持着用朱笔校对。铃木一平让在大学读书的长子退学,动员次子放弃升大学,一起投入辞典的工作。

到1955年,《大汉和辞典》第一卷再次出版,到1959年,13卷全部出版发行,诸桥辙次时年78岁,铃木一平74岁。

卷 一:http://u.115.com/file/f12ce803ce
卷 二:http://u.115.com/file/f18fd9547f
卷 三:http://u.115.com/file/f1dcc97e
卷 四:http://u.115.com/file/f19a954d97
卷 五:http://u.115.com/file/f116a6f408
卷 六:http://u.115.com/file/f1dc89002d
卷 七:http://u.115.com/file/f174dde381
卷 八:http://u.115.com/file/f1868b18bf
卷 九:http://u.115.com/file/f16163e064
卷 十:http://u.115.com/file/f12b8b793f
卷十一:http://u.115.com/file/f110031b83
卷十二:http://u.115.com/file/f1b76d4e78
卷十三:http://u.115.com/file/f19c745182

非常好用的辞典,什么孤僻字在这里都能查到,又有出处,强烈建议收藏。

欢迎光临上弦清音——厦大历史系(http://historyxiada.5d6d.net/)

新帖子 07-08-2012 05:52 PM
编辑 引用 尧曰 的QQ号码:264110394
所有时间均为 GMT. 现在时间是 04:03 AM. 发布新主题    回复主题
  上一主题   下一主题
显示可打印版本 | 将本页发送给朋友 | 订阅该主题


 




往复论坛 Powered by: vBulletin Version 2.2.8